Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
adprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mih
en jehovah se gloriará mi alma; lo oirán los mansos y se alegrarán
Senast uppdaterad: 2024-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dixitque dominus extende manum tuam et adprehende caudam eius extendit et tenuit versaque est in virga
entonces jehovah dijo a moisés: --extiende tu mano y agárrala por la cola. Él extendió su mano y la agarró, y volvió a ser vara en su mano
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
surge surge debbora surge surge et loquere canticum surge barac et adprehende captivos tuos fili abinoe
"¡despierta, despierta, oh débora! ¡despierta, despierta! ¡entona un cántico! ¡levántate, oh barac! ¡lleva tus cautivos, oh hijo de abinoam
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
certa bonum certamen fidei adprehende vitam aeternam in qua vocatus es et confessus bonam confessionem coram multis testibu
pelea la buena batalla de la fe; echa mano de la vida eterna, a la cual fuiste llamado y confesaste la buena confesión delante de muchos testigos
Senast uppdaterad: 2013-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dixitque ei abner vade ad dextram sive ad sinistram et adprehende unum de adulescentibus et tolle tibi spolia eius noluit autem asahel omittere quin urgueret eu
entonces abner le dijo: --apártate a la derecha o a la izquierda. atrapa a alguno de los jóvenes y toma para ti sus despojos. pero asael no quiso dejar de seguirle
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: