Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amici
queridos amigos,
Senast uppdaterad: 2019-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ave amici
hail friends
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amici sumus
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deus amici et nos
god is my friend and we
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amici caecilium laetus
amigos feliz caecilium
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ubi amici, ibidem opes
quando amici, mettete il potere
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
agri amici nostri sunt fecundi
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thomas ioannesque amici boni sunt.
tom y john son buenos amigos.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miseremini me saltem vos amici mei
Senast uppdaterad: 2024-03-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
amici matris meae amici mei sunt.
los amigos de mi madre son mis amigos.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amici claudiae in villa non ludunt
un villano, no ha jugado con los amigos de claudio
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ex factis non ex dictis, amici pensandi
resseiued
Senast uppdaterad: 2019-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
veri amici semper bona consilia nobis dabunt
veri amici semper bona consilia nobis dabunt (latín - español)
Senast uppdaterad: 2023-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
veri amici non prava exempla, sed bona consilia dant
la vida de los muertos vive en la memoria de los vivos
Senast uppdaterad: 2024-02-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
carnations arescet aqua non bis duo non obliviscaris amici amet
dos claveles en el agua no se pueden marchitar, dos amigas que se quieren no se pueden olvidar
Senast uppdaterad: 2012-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
erant in romana iuuentute adulescentes aliquot amici tarquiniorum
habia en la juventud romana, algunos jóvenes amigos de los tarquinio
Senast uppdaterad: 2012-12-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
etiam proximo suo pauper odiosus erit amici vero divitum mult
el pobre se hace odioso a su prójimo, pero muchos son los que aprecian al rico
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quae habitas in hortis amici auscultant fac me audire vocem tua
¡oh tú que habitas en los jardines, mis compañeros desean escuchar tu voz! ¡déjame oírla
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in adversa fortuna mihi confide, nam in secunda amici abundant.
vemos la fortuna adversa
Senast uppdaterad: 2020-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miseremini mei miseremini mei saltim vos amici mei quia manus domini tetigit m
¡compadeceos vosotros de mí! ¡compadeceos de mí, oh amigos míos! porque la mano de dios me ha tocado
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: