Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cur non es bonus et diligens?
¿por qué no eres bueno y diligente?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dominus meus bonus et benignitas est
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hic puer semper fuit bonus et pius.
este chico siempre fue bueno y dedicado.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ecce vir nomine ioseph qui erat decurio vir bonus et iustu
he aquí, había un hombre llamado josé, el cual era miembro del concilio, y un hombre bueno y justo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quia erat vir bonus et plenus spiritu sancto et fide et adposita est turba multa domin
porque bernabé era hombre bueno y estaba lleno del espíritu santo y de fe. y mucha gente fue agregada al señor
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et erat ei filius vocabulo saul electus et bonus et non erat vir de filiis israhel melior illo ab umero et sursum eminebat super omnem populu
Éste tenía un hijo que se llamaba saúl, joven y apuesto. entre los hijos de israel no había otro mejor que él; de hombros arriba sobrepasaba a cualquiera del pueblo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: