Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
omnem locum quem calcaverit vestigium pedis vestri vobis tradam sicut locutus sum mos
yo os he dado, como lo había prometido a moisés, todo lugar que pise la planta de vuestro pie
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et erit iste pax assyrius cum venerit in terram nostram et quando calcaverit in domibus nostris et suscitabimus super eum septem pastores et octo primates homine
y éste será la paz! cuando asiria venga contra nuestra tierra y pisotee nuestros palacios, entonces levantaremos contra ellos siete pastores y ocho hombres principales
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et pascent terram assur in gladio et terram nemrod in lanceis eius et liberabit ab assur cum venerit in terram nostram et cum calcaverit in finibus nostri
gobernarán a espada la tierra de asiria y la tierra de nimrod con sus espadas desenvainadas. y nos librará de los asirios cuando vengan contra nuestra tierra y pisen nuestro territorio
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: