Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
homini
cura
Senast uppdaterad: 2021-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ecce homini
su gente
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
homo homini deus
el hombre es un dios
Senast uppdaterad: 2020-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
homo homini agnus
homo homini agnus
Senast uppdaterad: 2023-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
homini deo similitudo est
Senast uppdaterad: 2020-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
homo, sacra res homini
el hombre es algo sagrado para el homb
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nihil dulcius est homini
nothing is sweeter than a man
Senast uppdaterad: 2022-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vita est tempus optimum homini
la vida es el mejor momento
Senast uppdaterad: 2020-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
docto homini vivere est cogitare
pensar es vivir para la persona docta
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deus misericordia motus dixit verba homini
dios movido por la misericordia dijo las palabras a los hombres
Senast uppdaterad: 2017-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
audiui arcana dei quae non licet homini loqui
audiui arcana dei
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
audivit arcana dei, quae no licet homini loqui
oyó secretos de dios, que al hombre no le es lícito hablar.
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
audivit arcana dei,quae non licet homini loqui.
el menor de ellos de esperanza, y me he ido cuanto mayor es la gloria de su benefaccion,
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et moritur martire in populo turbidus per homini lupus
y mortis en títere turbidus por lupus humini
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
audivit arcana dei, quae no licet homini loqui.
cuanto menos esperanza, mayor la gloria de la buena obra
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sicut autem in diebus noe ita erit et adventus filii homini
porque como en los días de noé, así será la venida del hijo del hombre
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est via quae videtur homini recta et novissimum eius ducit ad morte
hay un camino que al hombre le parece derecho, pero que al final es camino de muerte
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et sicut factum est in diebus noe ita erit et in diebus filii homini
como pasó en los días de noé, así también será en los días del hijo del hombre
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et sicut moses exaltavit serpentem in deserto ita exaltari oportet filium homini
y como moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el hijo del hombre sea levantado
Senast uppdaterad: 2024-01-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ideo adsimilatum est regnum caelorum homini regi qui voluit rationem ponere cum servis sui
por esto, el reino de los cielos es semejante a un hombre rey, que quiso hacer cuentas con sus siervos
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: