Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cibum dimisit
abrió la boca
Senast uppdaterad: 2019-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
volo manducare cibum
ya podemos comer carne
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anima cibum locum
lugar de cuidado del alma
Senast uppdaterad: 2022-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cani cibum cotidie da.
dale comida al perro todos los días.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ut det mihi cibum statim
that he gives me food once
Senast uppdaterad: 2018-05-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
puer cibum et aquam habet
the child has food and water
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
canes a pastoribus cibum accipiunt
shepherd dogs receive food
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et audientes turbae mirabantur in doctrina eiu
al oír esto, las multitudes estaban atónitas de su doctrina
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et interrogabant eum turbae dicentes quid ergo faciemu
las multitudes le preguntaban diciendo: --pues, ¿qué haremos
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caeseus ante cibum cibus est, sed post medicina
después de las palabras de vino, las hierbas nacen después de la lluvia
Senast uppdaterad: 2023-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dominus qui fecit totum benedicat cibum et potum
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
formicae populus infirmus quae praeparant in messe cibum sib
las hormigas, pueblo no fuerte, pero en el verano preparan su comida
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pueri, cum pater in agro laboraret, cibum ei portabant
niños y niñas en los devanados de campo
Senast uppdaterad: 2020-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et stupebant omnes turbae et dicebant numquid hic est filius davi
toda la gente estaba atónita y decía: --¿acaso será éste el hijo de david
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lupus esuriebat, circum villas agricolarum errabat et cibum quaerebat
el hambre de lobo y la comida deambulaban por los pueblos de agricultores preguntando
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cumque obtulisset ei cibum adprehendit eam et ait veni cuba mecum soror me
el racismo es un arma que llevamos desde hace mucho tiempo la mayoria de las personas, esto se hace debido a su color de piel su religion, su forma de pensaro cualquier defecto afecta a las victimas a las que se les aplica algunas personas llegan al suicidio o si se puede detener con psicologia o algun tipo de ayuda todos somo iguales y podemos cambiar el racismo de una manera magnifica tanto yo como todos somos iguales y tenemos derecho a la igualdad
Senast uppdaterad: 2013-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et factum est cum consummasset iesus verba haec admirabantur turbae super doctrinam eiu
y aconteció que cuando jesús terminó estas palabras, las multitudes estaban maravilladas de su enseñanza
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et cum accepisset cibum confortatus est fuit autem cum discipulis qui erant damasci per dies aliquo
y habiendo comido, recuperó las fuerzas. saulo estuvo por algunos días con los discípulos que estaban en damasco
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et eiecto daemone locutus est mutus et miratae sunt turbae dicentes numquam paruit sic in israhe
y tan pronto fue echado fuera el demonio, el mudo habló. y las multitudes se maravillaban diciendo: --¡nunca se ha visto semejante cosa en israel
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: