You searched for: consul (Latin - Spanska)

consul
cónsul romano

sed consul
llamado

consul strenuus
sin razon

consul civitatem servavit
servivat civiles

his rebus cognitis, consul exercitus mittit
al enterarse de estas cosas, el cónsul del ejército envía

consul multas epistulas familiaribus scripsit scripsit
el consul escribio muchas cartas a miembros de la familia del cónsul

consul marcelius magnam partem siciliae et nobilem
consul marcelius une grande partie de la sicile et un noble

cato, consul creatus, in hispanian adversus celtiberos profectus est
los senadores no creyeron las palabras pronunciadas por el cónsul

anno urbis conditae sexcentesimo nonagesimo tertio c.iulius caesar, qui postea imperavit, cum l.bibulo consul est factus
escipión volvió a roma, triunfó con gran gloria y fue llamado africano por él.

quinto año l valerius ille,bruti collega et quarter consul,fataliter mortuus est,adeo pauper,ut,collatis a populo nummis,sumptum habuerit sepulturae
quinto año 50 valerio, el colega de bruto y un tiempo de trimestre, murió es tan pobre que un público.

delectis teutonis,marius cimbros devicit.tunc romae,civile bellum ortum est.cum enim sulla consul contra mithridatem missus esset,ei marius illud imperium eripuit et imperatorem se ipse fecit.
derrotados los teutones,mario venció a los cimbros.entonces en roma,la guerra civil estalló.en efecto como hubiera sido enviado de verdad el consul sila contra mitrídates,mario le arrebató a este aquél imperio y él mismo se hizo emperador.

compositis, romam rediit. coniuraverunt in eum sexaginta senatores equitesque romani. praecipui fuerunt inter coniuratos duo: brutus, progenies eius qui primus romae consul fuerat et reges expulerat, et c. cassius. ergo caesar, cum venisset ad curiam, tribus et viginti vulneribus confossus est.
entonces césar, después de organizar guerras civiles por todo el mundo, volvió a roma. habían conspirado contra él sesenta senadores y caballería romana. los principales entre los conspiradores eran dos: bruto, la progenie del que había sido el primer cónsul en roma, y había expulsado a los reyes, y c. casio. por tanto, césar, cuando llegó a la corte, fue muerto con veintitrés heridas.