Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dedit
regreso
Senast uppdaterad: 2020-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alas deis dedicavit
alas debidamente
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quam dedit nobis
habia dado
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ea feli lac dedit.
ella le dio leche a un gato.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deus dedit, deus abstulit
dios dio, dios ha quitado
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cui minerva animan dedit
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mutus dedit nomen cocis
los cocineros mudos dieron nombre
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dux signum pugnae aciei dedit
el capitán dio la señal a la línea de combate
Senast uppdaterad: 2013-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ob honorem serviratus donum dedit
le dio un regalo
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
levis est fortuna cito reposcit quod dedit
levis est fortuna: cito reposcit quod dedit
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terra dedit fructuoso sim, benedicat nos deus
¿dios nos bendiga?
Senast uppdaterad: 2021-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dux, misericordia motus, veniam hostibus dedit
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulitque deus substantiam patris vestri et dedit mih
así dios quitó el ganado de vuestro padre y me lo dio a mí
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et cum manducasset coram eis sumens reliquias dedit ei
unidos por ellos
Senast uppdaterad: 2012-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unam vitiorum propriorum plenam dedit et post tergum collocavit
dio uno lleno de sus propios vicios
Senast uppdaterad: 2023-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dedit autem iudas uxorem primogenito suo her nomine thama
judá tomó una mujer para er, su primogénito; ésta se llamaba tamar
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquam petenti lac dedit et in fiala principum obtulit butyru
Él pidió agua, y ella le dio leche; en taza de nobles le sirvió nata
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conturbatae sunt gentes inclinata sunt regna dedit vocem suam mota est terr
has amado la justicia y aborrecido la injusticia; por eso te ha ungido dios, el dios tuyo, con aceite de gozo, más que a tus compañeros
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui posuit animam meam ad vitam et non dedit in commotionem pedes meo
visitas la tierra y la riegas; en gran manera la enriqueces. el río de dios está lleno de aguas. produces los trigales, porque así lo has preparado
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
et clamavit samuhel ad dominum et dedit dominus voces et pluviam in die ill
samuel invocó a jehovah, y aquel día jehovah envió truenos y aguaceros. y todo el pueblo temió en gran manera a jehovah y a samuel
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: