Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dicunt
Senast uppdaterad: 2023-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fuisse dicunt
fuisse dicunt
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
viri discipulis praecepta dicunt
domicio ataca massimiliam
Senast uppdaterad: 2019-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
duo si idem dicunt non est idem
Senast uppdaterad: 2024-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicunt homerum caecum fuisse.
se dice que homero era ciego.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patres irati silentes multum dicunt
facies parentis irati silentis multum dicit
Senast uppdaterad: 2019-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iam fecimus quod dicunt non posse fieri
it might be done now is what we did say there is no
Senast uppdaterad: 2014-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicunt illi domine ut aperiantur oculi nostr
le dijeron: --señor, que sean abiertos nuestros ojos
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
romani viri dicunt :historia magistra vitae est
los estudiantes juegan con los niños en la escuela.
Senast uppdaterad: 2021-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et dixit ubi posuistis eum dicunt ei domine veni et vid
y dijo: --¿dónde le habéis puesto? le dijeron: --señor, ven y ve
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicunt cecinimus vobis et non saltastis lamentavimus et non planxisti
diciendo: 'os tocamos la flauta, y no bailasteis; entonamos canciones de duelo y no lamentasteis.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicunt illi quid ergo moses mandavit dari libellum repudii et dimitter
le dijeron: --¿por qué, pues, mandó moisés darle carta de divorcio y despedirla
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
decumbebat autem socrus simonis febricitans et statim dicunt ei de ill
la suegra de simón estaba en cama con fiebre; y de inmediato le hablaron de ella
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
olim in graecia habitabat. hunc omnium hominum validissimum fuisse dicunt.
hércules, hijo de zeus y alcmenae
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et venerunt ad eum sadducaei qui dicunt resurrectionem non esse et interrogabant eum dicente
entonces vinieron a él unos saduceos, quienes dicen que no hay resurrección, y le preguntaron diciendo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicunt ei discipuli rabbi nunc quaerebant te iudaei lapidare et iterum vadis illu
le dijeron sus discípulos: --rabí, hace poco los judíos procuraban apedrearte, ¿y otra vez vas allá
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicunt ei caesaris tunc ait illis reddite ergo quae sunt caesaris caesari et quae sunt dei de
le dijeron: --del césar. entonces él les dijo: --por tanto, dad al césar lo que es del césar, y a dios lo que es de dios
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conversi sunt retrorsum confundantur confusione qui confidunt in sculptili qui dicunt conflatili vos dii nostr
serán vueltos atrás y en extremo avergonzados los que confían en ídolos y dicen a las imágenes de fundición: 'vosotros sois nuestros dioses.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et non invento corpore eius venerunt dicentes se etiam visionem angelorum vidisse qui dicunt eum viver
y al no hallar su cuerpo, regresaron diciendo que habían visto visión de ángeles, los cuales les dijeron que él está vivo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicunt ergo caeco iterum tu quid dicis de eo qui aperuit oculos tuos ille autem dixit quia propheta es
entonces volvieron a hablar al ciego: --tú, ¿qué dices de él, puesto que te abrió los ojos? y él dijo: --que es profeta
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: