Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sic deus dilexit mundum
amado
Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dilexit
entonces los desarrolladores
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dilexit me
amado
Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ego vici mundum
vivo, conquisté el mundo.
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ego vere dilexit.
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui dilexit nos ??
donde vamos?
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dominus dilexit nos
dios nos ama
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deus mundum aedificavit.
dios creó el mundo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sic devs dilexit mvndvm
so mine loved mvndvm
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dilexit me et tradidit se
loved me and gave himself
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nolite timere ego bici mundum
no tenga miedo mundo egovici
Senast uppdaterad: 2019-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memores estis qui dilexit semper
recuerda siempre quien te amó
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dilexit me et tradidit semetipsum pro me
me amó y se entregó por mí
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nemo vir est qui mundum non reddat meliorem
¿qué hombre es aquel que no quiere mejorar el mundo?
Senast uppdaterad: 2020-08-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maria putat mundum locum periculosum esse.
maría piensa que el mundo es un lugar peligroso.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sic deus dilexis mundum ut omnis qui credit
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in finem dilexit eos ecce ego sum omnibus diebu
al final los amaba
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sed in his omnibus superamus propter eum qui dilexit no
más bien, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sicut me misisti in mundum et ego misi eos in mundu
así como tú me enviaste al mundo, también yo los he enviado al mundo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccat
¿quién podrá decir: "yo he limpiado mi corazón; limpio estoy de mi pecado"
Senast uppdaterad: 2012-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering