Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ait gradiamur simul eroque socius itineris tu
luego éste dijo: --¡vamos, partamos! yo te acompañaré
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et habitabo in medio filiorum israhel eroque eis deu
yo habitaré en medio de los hijos de israel, y seré su dios
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maxime dicente sibi domino revertere in terram patrum tuorum et ad generationem tuam eroque tecu
entonces jehovah dijo a jacob: --vuelve a la tierra de tus padres, a tu parentela, y yo estaré contigo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daboque tibi et semini tuo terram peregrinationis tuae omnem terram chanaan in possessionem aeternam eroque deus eoru
yo te daré en posesión perpetua, a ti y a tu descendencia después de ti, la tierra en que resides, toda la tierra de canaán. y yo seré su dios
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et peregrinare in ea eroque tecum et benedicam tibi tibi enim et semini tuo dabo universas regiones has conplens iuramentum quod spopondi abraham patri tu
reside en esta tierra. yo estaré contigo y te bendeciré, porque a ti y a tus descendientes os daré todas estas tierras. así cumpliré el juramento que hice a tu padre abraham
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: