Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ad principium
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usque ad ova
Senast uppdaterad: 2023-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vis et honor usque ad finem
la forza e l'onore fino alla fine
Senast uppdaterad: 2015-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
firma et digna usque ad finem
firmes y dignos
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
usque ad caelum mom
lo siento hasta el cielo mamá
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et erunt usque ad animam meam vitae relinquit
as far as it leaves to the soul of my life; and they shall be
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i usque ad mane, quod bene
yo todavía me quedo también
Senast uppdaterad: 2021-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mane apud me usque ad mortem
quedate conmigo hasta la muerte
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
pugnabimus simul usque ad finem
grateful
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
phoenix a capite usque ad calcem
al taló
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ab ortu solis usque ad occasum milites
creciente
Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vivit sub pectore vulnus usque ad finem
por lo que al final de la vida de la herida bajo su pecho,
Senast uppdaterad: 2019-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a solis ortu usque ad ocasum laudabile domini
desde el amanecer hasta el atardecer
Senast uppdaterad: 2021-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a quo venies in emath usque ad terminos sedad
desde el monte hor la trazaréis hasta lebo-hamat, y la frontera llegará a zedad
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a solis ortu usque ad occasum laudabile nomen domin
bienes y riquezas hay en su casa; su justicia permanece para siempre
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui mittentur per medias tabulas a summo usque ad summu
el travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a custodia matutina usque ad noctem speret israhel in domin
sean como la hierba sobre los techos, que se seca antes que crezca
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porro danihel perseveravit usque ad regnum darii regnumque cyri persa
este daniel fue prosperado durante el reinado de darío y durante el reinado de ciro el persa
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humiliavit semet ipsum factus oboediens usque ad mortem mortem autem cruci
se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surrexerunt igitur vesperi ut venirent ad castra syriae cumque venissent ad principium castrorum syriae nullum ibidem reppererun
al anochecer se levantaron para ir al campamento de los sirios. y cuando llegaron a un extremo del campamento de los sirios, he aquí que no había nadie allí
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: