You searched for: flos silvae (Latin - Spanska)

Latin

Översätt

flos silvae

Översätt

Spanska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Spanska

Info

Latin

silvae

Spanska

arbolado

Senast uppdaterad: 2019-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

flos

Spanska

flor

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

densae silvae

Spanska

bosques densos

Senast uppdaterad: 2020-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

agrícola silvae est

Spanska

Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

(flos)hypocrateriformis

Spanska

flor en forma de trompeta

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

agricola silvae est est

Spanska

agricola silvae est

Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

italia multae silvae sunt

Spanska

italia mucha madera

Senast uppdaterad: 2020-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

sunt viae et silvae in italia

Spanska

there are roads and forests in italy

Senast uppdaterad: 2021-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

lychnis flos-cuculi l.

Spanska

flor del cuco

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

quis flos magis tibi placet?

Spanska

¿cuál flor te gusta más?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

ego flos campi et lilium convalium

Spanska

ego flos campi et lilium convallium

Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

et trecentas peltas ex auro probato trecentae minae auri unam peltam vestiebant posuitque ea rex in domo silvae liban

Spanska

también hizo otros 300 escudos pequeños de oro trabajado. en cada escudo empleó 3 minas de oro. y el rey los puso en la casa del bosque del líbano

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

homo quasi herba dies eius sicut flos agri sic florebit

Spanska

viejo mundo

Senast uppdaterad: 2012-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

dives autem in humilitate sua quoniam sicut flos faeni transibi

Spanska

pero el rico, en su humillación, porque él pasará como la flor de la hierba

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Latin

collige,virgo,rosas, dum flos novus est/

Spanska

gather, virgin, roses, while a new flower /

Senast uppdaterad: 2017-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

scientia magna est. agrícola silvae est. terra nautae est. fabula pulchra et parva est. vía sapientia est.

Spanska

la ciencia es genial. el agrario es un bosque. la tierra es navegable. la tela es bella y pequeña. la vida es sabiduría.

Senast uppdaterad: 2023-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

quia omnis caro ut faenum et omnis gloria eius tamquam flos faeni exaruit faenum et flos decidi

Spanska

porque: toda carne es como la hierba, y toda su gloria es como la flor de la hierba. la hierba se seca, y la flor se cae

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

increpans mare et exsiccans illud et omnia flumina ad desertum deducens infirmatus est basan et carmelus et flos libani elangui

Spanska

reprende al mar y hace que se seque, y reseca todos los ríos. basán y el carmelo se marchitan; se marchita la flor del líbano

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

exortus est enim sol cum ardore et arefecit faenum et flos eius decidit et decor vultus eius deperiit ita et dives in itineribus suis marcesce

Spanska

pues se levanta el sol con su calor y seca la hierba, cuya flor se cae, y su bella apariencia se desvanece. de igual manera también se marchitará el rico en todos sus negocios

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et erit flos decidens gloriae exultationis eius qui est super verticem vallis pinguium quasi temporaneum ante maturitatem autumni quod cum aspexerit videns statim ut manu tenuerit devorabit illu

Spanska

y la flor marchita de la hermosura de su gloria, que está sobre la cabeza de los que se glorían de la abundancia, será como la fruta temprana, antes del verano, la cual cuando alguien la ve, se la traga tan pronto como la tiene en su mano

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
10,388,471,977 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK