Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cherub unus sit in latere uno et alter in alter
harás un querubín en un extremo, y el otro querubín en el otro extremo. de una sola pieza con el propiciatorio harás los querubines en sus dos extremos
Senast uppdaterad: 2014-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opus autem suum probet unusquisque et sic in semet ipso tantum gloriam habebit et non in alter
así que, examine cada uno su obra, y entonces tendrá motivo de orgullo sólo en sí mismo y no en otro
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conflans quattuor anulos aureos per quattuor angulos eius duos anulos in latere uno et duos in alter
le hizo, además, cuatro aros de oro fundido para sus cuatro patas: dos aros a un lado de ella, y dos aros al otro lado
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et quattuor circulos aureos quos pones per quattuor arcae angulos duo circuli sint in latere uno et duo in alter
para ella harás cuatro aros de oro fundido, los cuales pondrás en sus cuatro patas: dos aros a un lado de ella, y dos aros al otro lado
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: