Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
occides
ocides
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mendacium fugies insontem et iustum non occides quia aversor impiu
te alejarás de las palabras de mentira, y no condenarás a morir al inocente y al justo; porque yo no justificaré al culpable
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mandata nosti non occides non moechaberis non furtum facies non falsum testimonium dices honora patrem tuum et matre
tú conoces los mandamientos: no cometas adulterio, no cometas homicidio, no robes, no digas falso testimonio, honra a tu padre y a tu madre
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nam non adulterabis non occides non furaberis non concupisces et si quod est aliud mandatum in hoc verbo instauratur diliges proximum tuum tamquam te ipsu
porque los mandamientos--no cometerás adulterio, no cometerás homicidio, no robarás, no codiciarás, y cualquier otro mandamiento-- se resumen en esta sentencia: amarás a tu prójimo como a ti mismo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
locus autem quem elegerit dominus deus tuus ut sit nomen eius ibi si procul fuerit occides de armentis et pecoribus quae habueris sicut praecepi tibi et comedes in oppidis tuis ut tibi place
si está muy lejos de ti el lugar que jehovah tu dios haya escogido para poner allí su nombre, entonces matarás de tus vacas y de tus ovejas que jehovah te haya dado, como yo te he mandado. comerás en tus ciudades con todo tu apetito
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: