You searched for: omne in die (Latin - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Latin

Spanish

Info

Latin

omne in die

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Spanska

Info

Latin

in die

Spanska

hay charter el día feurerii

Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in die enim bona

Spanska

dei enim invifila conduo mundo manifiesta funt

Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in die illa tremenda

Spanska

Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

edimus ter in die.

Spanska

comemos tres veces al día.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dentes bis in die lavo.

Spanska

me cepillo los dientes dos veces al día.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

hoc medicamentum bis in die sume.

Spanska

tómate esta medicina dos veces al día.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

septies in die laudem dixi tibi

Spanska

hola

Senast uppdaterad: 2019-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in die illa vinea meri cantabit e

Spanska

"en aquel día ésta será la viña hermosa. ¡cantadle

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Latin

facta kartula in die nonas feurerii

Spanska

hay charter el día feurerii

Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

praecepitque moses populo in die illo dicen

Spanska

aquel día moisés mandó al pueblo diciendo

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

non sis mihi tu formidini spes mea tu in die adflictioni

Spanska

no me causes terror; tú eres mi refugio en el día del mal

Senast uppdaterad: 2023-08-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

cur timebo in die malo iniquitas calcanei mei circumdabit m

Spanska

allí se apoderó de ellos el estremecimiento; tuvieron dolor como de mujer que da a luz

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

coph adpropinquasti in die quando invocavi te dixisti ne timea

Spanska

tú te has acercado el día en que te invoqué, y dijiste: '¡no temas!

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iaco

Spanska

un día comunica su mensaje al otro día, y una noche a la otra declara sabiduría

Senast uppdaterad: 2023-11-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dicebant enim non in die festo ne forte tumultus fieret popul

Spanska

pues decían: "no en la fiesta, de modo que no se haga alboroto en el pueblo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Latin

bonus dominus et confortans in die tribulationis et sciens sperantes in s

Spanska

¡bueno es jehovah! es una fortaleza en el día de la angustia, y conoce a los que en él se refugian

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dicebant autem non in die festo ne forte tumultus fieret in popul

Spanska

pero decían: "no lo hagamos en la fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Latin

propterea accipite armaturam dei ut possitis resistere in die malo et omnibus perfectis star

Spanska

por esta causa, tomad toda la armadura de dios, para que podáis resistir en el día malo, y después de haberlo logrado todo, quedar firmes

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

epulati estis super terram et in luxuriis enutristis corda vestra in die occisioni

Spanska

habéis vivido en placeres sobre la tierra y habéis sido disolutos. habéis engordado vuestro corazón en el día de matanza

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et amittit pallium in die frigoris acetum in nitro et qui cantat carmina cordi pessim

Spanska

el que canta canciones al corazón afligido es como el que quita la ropa en tiempo de frío o el que echa vinagre sobre el jabón

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,790,708,256 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK