Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
parvum
juego de la pequeña pequeña
Senast uppdaterad: 2017-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lex artis
el derecho a la vida y la muerte
Senast uppdaterad: 2018-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baccalaureus artis
bachelor of arts
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
artis,artificium,
arte
Senast uppdaterad: 2013-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
solis et artis opus
e l'opera d'arte
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
brundisium oppidum parvum est
brindisi es una ciudad
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parvum omnibus ex toto nihil
small everything with all nothing
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aliquando lucius parvum canem videt
a veces ve a un chico
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanc domum artis colendae causa condidit
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/magistra laeta parvum donum discipulos dat
c / el maestro alegre da a los alumnos un pequeño obsequio
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
et sumes inde parvum numerum et ligabis eos in summitate pallii tu
toma también de ellos unos pocos en número, y átalos en el extremo de tu manto
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et quia eiusdem erat artis manebat apud eos et operabatur erat autem scenofactoriae arti
como eran del mismo oficio, permaneció con ellos y trabajaba, pues su oficio era hacer tiendas
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faciamus ergo cenaculum parvum et ponamus ei in eo lectulum et mensam et sellam et candelabrum ut cum venerit ad nos maneat ib
hagamos un pequeño cuarto en la azotea, y pongamos allí una cama, una mesa, una silla y una lámpara para él, a fin de que cuando venga a nosotros, pueda quedarse allí
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peritissimus huius artis erat; cantu suo non solum feras bestias domabat, set etiam saxa et arbores movebat.
orfeo era hijo de calíope, la musa del canto
Senast uppdaterad: 2019-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et vox citharoedorum et musicorum et tibia canentium et tuba non audietur in te amplius et omnis artifex omnis artis non invenietur in te amplius et vox molae non audietur in te ampliu
nunca más será oído en ti el tañido de arpistas, de músicos, de flautistas o de trompetistas. nunca más se hallará en ti ningún artesano de cualquier oficio. y el ruido de los molinos nunca más se oirá en ti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
orpheus fuit filius calliope, musa cantus. peritissimus huius artis erat; cantu suo non solum feras bestias domabat, set etiam saxa et arbores movebat.
orfeo era hijo de calíope, la musa del canto
Senast uppdaterad: 2017-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mutus liber, in quo tamen tota philosophia hermetica, figuris, hieroglyphics depingitur, ter optimo maximo deo misericordi consecratus, solisque filiis artis dedicatus / authore cuius nomen est altus ...
el libro mudo, en el que sin embargo se adorna toda la filosofía de los herméticos, figurativos, jeroglíficos, dedicado triplemente a la más excelente misericordia de dios, y dedicado únicamente a los hijos del arte/autor cuyo nombre es altus …
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: