You searched for: pastoribus (Latin - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Latin

Spanish

Info

Latin

pastoribus

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Spanska

Info

Latin

canes a pastoribus cibum accipiunt

Spanska

shepherd dogs receive food

Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et peribit fuga a pastoribus et salvatio ab optimatibus gregi

Spanska

se acabará el refugio de los pastores, y el escape de los mayorales del rebaño

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

vae pastoribus qui disperdunt et dilacerant gregem pascuae meae dicit dominu

Spanska

"¡ay de los pastores, que echan a perder y dispersan a las ovejas de mi prado!, dice jehovah

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Latin

et omnes qui audierunt mirati sunt et de his quae dicta erant a pastoribus ad ipso

Spanska

todos los que oyeron se maravillaron de lo que los pastores les dijeron

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

statim romulus,armatis pastoribus,albam,ubi regnabat amulius,properavit.

Spanska

al instante rómulo,armados los pastores,se dirigió a alba,en donde reinaba amulio.

Senast uppdaterad: 2013-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et recordatus est dierum saeculi mosi populi sui ubi est qui eduxit eos de mari cum pastoribus gregis sui ubi est qui posuit in medio eius spiritum sancti su

Spanska

pero se acordó de los días de la antigüedad, de moisés su siervo. ¿dónde está el que les hizo subir del mar con el pastor de su rebaño? ¿dónde está el que puso en él su espíritu santo

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

fili hominis propheta de pastoribus israhel propheta et dices pastoribus haec dicit dominus deus vae pastoribus israhel qui pascebant semet ipsos nonne greges pascuntur a pastoribu

Spanska

"oh hijo de hombre, profetiza contra los pastores de israel. profetiza y di a los pastores que así ha dicho el señor jehovah: '¡ay de los pastores de israel que se apacientan a sí mismos! ¿acaso los pastores no deben apacentar a las ovejas

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,794,621,228 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK