You searched for: plebs plebis (Latin - Spanska)

plebs
plebeyo

tribunum plebis
plebeyo

plebs tribunos civitati imposuit.
le regalé un hermoso libro a mi hermano.

lumen ad revelationem gentium et gloriam plebis tuae israhe
luz para revelación de las naciones y gloria de tu pueblo israel

dominus fortitudo plebis suae et protector salvationum christi sui es
mi corazón ha dicho: "buscad su rostro." ¡tu rostro buscaré, oh jehovah

exaltent eum in ecclesia plebis et in cathedra seniorum laudent eu
también le indignaron en las aguas de meriba, y por causa de ellos le fue mal a moisés

exaltent eum in ecclesia plebis, et in cathedra seniorum laudent eum
dejar que lo exaltan en la iglesia de los ancianos del pueblo y alabarlo en la cátedra de

cum autem implesset omnia verba sua in aures plebis intravit capharnau
una vez concluidas todas sus palabras al pueblo que le escuchaba, jesús entró en capernaúm

si autem dixerimus ex hominibus plebs universa lapidabit nos certi sunt enim iohannem prophetam ess
y si decimos "de los hombres", todo el pueblo nos apedreará, porque están convencidos de que juan era profeta

et confestim vidit et sequebatur illum magnificans deum et omnis plebs ut vidit dedit laudem de
inmediatamente recobró la vista y le seguía, glorificando a dios. y todo el pueblo al ver esto dio alabanza a dios

et erat docens cotidie in templo principes autem sacerdotum et scribae et principes plebis quaerebant illum perder
enseñaba cada día en el templo, pero los principales sacerdotes y los escribas y los principales del pueblo procuraban matarle

caesar ariminum cum ea legione venit, ibique tribunos plebis, qui ad eum confugerant, convenit.
a él

deus plebis israhel elegit patres nostros et plebem exaltavit cum essent incolae in terra aegypti et in brachio excelso eduxit eos ex e
el dios de este pueblo de israel escogió a nuestros padres. enalteció al pueblo, siendo ellos extranjeros en la tierra de egipto, y con brazo levantado los sacó de allí

et descendens cum illis stetit in loco campestri et turba discipulorum eius et multitudo copiosa plebis ab omni iudaea et hierusalem et maritimae tyri et sidoni
descendió con ellos y se detuvo en una llanura, junto con una multitud de sus discípulos y un gran número de personas de toda judea, de jerusalén, y de las costas de tiro y de sidón, que habían venido para oírle y para ser sanados de sus enfermedades

percussit autem de viris bethsamitibus eo quod vidissent arcam domini et percussit de populo septuaginta viros et quinquaginta milia plebis luxitque populus quod percussisset dominus plebem plaga magn
entonces dios hirió a algunos de los hombres de bet-semes, porque habían mirado dentro del arca de jehovah. hirió a setenta personas del pueblo. y el pueblo hizo duelo, porque jehovah los había herido con una plaga tan grande

habitaverunt autem principes populi in hierusalem reliqua vero plebs misit sortem ut tollerent unam partem de decem qui habitaturi essent in hierusalem in civitate sancta novem vero partes in civitatibu
los principales del pueblo se establecieron en jerusalén. pero el resto del pueblo hizo un sorteo para que uno de cada diez habitase en jerusalén, la ciudad santa, y los nueve restantes en las otras ciudades

deinde ab eo magistratu alium post alium sibi peperit, semperque in potestatibus eo modo agitabat ut ampliore9 dignus haberetur. tamen is ad id locorum talis vir10 (nam postea ambitione praeceps datus est11) consulatum adpetere non audebat. etiam tum alias magistratus plebs, consulatum nobilitas12 inter se per manus tradebat. novus13 nemo tam claris neque tam egregiis factis erat quin is indignus illo honore et quasi pollutus14 haberetur.
praeceps, praecepis precursor; praeceps, praecipis precursor;