You searched for: aaron (Latin - Svenska)

aaron
aron

necnon et filios aaron et levita
och david samlade tillhopa arons barn och leviterna;

locutusque dominus ad mosen et aaron ai
och herren talade till mose och aron och sade:

obtulerunt eum mosi et aaron et universae multitudin
och de som ertappade honom med att samla ihop ved förde honom fram inför mose och aron och hela menigheten.

locutusque est dominus ad mosen et aaron dicen
och herren talade till mose och aron och sade:

et inritaverunt mosen in castris aaron sanctum domin
och när han bjöd hungersnöd komma över landet och fördärvade allt deras livsuppehälle,

de aaron orti sunt nadab et abiu et eleazar et ithama
och åt aron föddes nadab och abihu, eleasar och itamar.

laveruntque moses et aaron ac filii eius manus suas et pede
och brännoffersaltaret ställde han vid ingången till uppenbarelsetältets tabernakel och offrade brännoffer och spisoffer därpå, såsom herren hade bjudit mose.

aaron et filios eius ungues sanctificabisque eos ut sacerdotio fungantur mih
och aron och hans söner skall du smörja, och du skall helga dem till att bliva präster åt mig.

dabisque pecuniam aaron et filiis eius pretium eorum qui supra sun
och du skall giva penningarna åt aron och hans söner såsom lösen för de övertaliga bland folket.

adplicabisque aaron et filios eius ad fores tabernaculi testimonii et lotos aqu
därefter skall du föra aron och hans söner fram till uppenbarelsetältets ingång och två dem med vatten.

feceruntque aaron et filii eius cuncta quae locutus est dominus per manum mos
och aron och hans söner gjorde allt vad herren hade bjudit genom mose.

dixitque ad aaron quid tibi fecit hic populus ut induceres super eum peccatum maximu
och mose sade till aron: »vad har folket gjort dig, eftersom du har kommit dem att begå en så stor synd?»

adplica tribum levi et fac stare in conspectu aaron sacerdotis ut ministrent ei et excuben
levi stam skall du låta få tillträde hit; du skall låta dem stå inför prästen aron för att betjäna honom.

erat autem moses octoginta annorum et aaron octoginta trium quando locuti sunt ad pharaone
men mose var åttio år gammal och aron åttiotre år gammal, när de talade med farao.

adplicabis et vitulum coram tabernaculo testimonii inponentque aaron et filii eius manus super caput illiu
och du skall föra tjuren fram inför uppenbarelsetältet, och aron och hans söner skola lägga sina händer på tjurens huvud.

recensuerunt igitur moses et aaron et principes synagogae filios caath per cognationes et domos patrum suoru
och mose och aron och menighetens hövdingar inmönstrade kehats barn, efter deras släkter och efter deras familjer,