You searched for: ambulans (Latin - Svenska)

quarta autem vigilia noctis venit ad eos ambulans supra mar
men under fjärde nattväkten kom jesus till dem, gående fram över sjön.

melior est pauper ambulans in simplicitate sua quam dives pravis itineribu
bättre är en fattig man som vandrar i ostrafflighet rik som i vrånghet går dubbla vägar.

sed et in via stultus ambulans cum ipse insipiens sit omnes stultos aestima
ja, varhelst dåren går kommer hans förstånd till korta, och till alla säger han ifrån, att han är en dåre.

ambulans recto itinere et timens deum despicitur ab eo qui infami graditur vi
den som fruktar herren, han vandrar i redlighet, men den som föraktar honom, han går krokiga vägar.

et exiliens stetit et ambulabat et intravit cum illis in templum ambulans et exiliens et laudans dominu
och han sprang upp och stod upprätt och begynte gå och följde dem in i helgedomen, alltjämt gående och springande, under det att han lovade gud.

nemo vos seducat volens in humilitate et religione angelorum quae non vidit ambulans frustra inflatus sensu carnis sua
låten icke segerlönen tagas ifrån eder av någon som har sin lust i »ödmjukhet» och ängladyrkan och gör sig stor med sina syner, någon som utan orsak är uppblåst genom sitt köttsliga sinne

dilexit autem salomon dominum ambulans in praeceptis david patris sui excepto quod in excelsis immolabat et accendebat thymiam
och salomo älskade herren och vandrade efter sin fader davids stadgar, utom att han frambar offer på höjderna och tände offereld där.

in peccatis suis quae peccaverat faciens malum coram domino et ambulans in via hieroboam et in peccato eius quo fecit peccare israhe
detta för de synders skull som han hade begått, i det att han gjorde vad ont var i herrens ögon och vandrade på jerobeams väg och i den synd som denne hade gjort, och genom vilken han hade kommit israel att synda.

ambulans autem iuxta mare galilaeae vidit duos fratres simonem qui vocatur petrus et andream fratrem eius mittentes rete in mare erant enim piscatore
då han nu vandrade utmed galileiska sjön, fick han se två bröder, simon, som kallas petrus, och andreas, hans broder, kasta ut nät i sjön, ty de voro fiskare.