Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
unicuique autem nostrum data est gratia secundum mensuram donationis christ
men åt var och en särskild av oss blev nåden given, alltefter som kristus tillmätte honom sin gåva.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adiuvantibus et vobis in oratione pro nobis ut ex multis personis eius quae in nobis est donationis per multos gratiae agantur pro nobi
också i stån oss ju bi med eder förbön. och så skola många hembära tacksägelse för oss, för den nåd som genom mångas böner har kommit oss till del.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si enim in unius delicto mors regnavit per unum multo magis abundantiam gratiae et donationis et iustitiae accipientes in vita regnabunt per unum iesum christu
och om döden på grund av en endas fall kom till konungavälde genom denne ene, så skola ännu mycket mer de som undfå den överflödande nåden och rättfärdighetsgåvan få konungsligt välde i liv, också det genom en enda, jesus kristus. --
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: