Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
misitque moses qui explorarent iazer cuius ceperunt viculos et possederunt habitatore
och mose sände ut och lät bespeja jaeser, och de intogo dess underlydande orter; och han fördrev amoréerna som bodde där.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuntiatumque est regi hiericho et dictum ecce viri ingressi sunt huc per noctem de filiis israhel ut explorarent terra
men för konungen i jeriko blev inberättat: »i natt hava några män kommit hit från israels barn för att utforska landet.»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miserunt igitur filii dan stirpis et familiae suae quinque viros fortissimos de saraa et esthaol ut explorarent terram et diligenter inspicerent dixeruntque eis ite et considerate terram qui cum pergentes venissent in montem ephraim et intrassent domum micha requieverunt ib
så sände då dans barn ur sin släkt fem män, uttagna bland dem, tappra män, från sorga och estaol, till att bespeja landet och undersöka det; och de sade till dem: »gån åstad och undersöken landet.» så kommo de till efraims bergsbygd, fram till mikas hus; där stannade de över natten.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: