You searched for: hic et nune (Latin - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Latin

Swedish

Info

Latin

hic et nune

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Svenska

Info

Latin

hic et nunc

Svenska

lever här och nu

Senast uppdaterad: 2022-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

ideo convertetur populus meus hic et dies pleni invenientur in ei

Svenska

konungarna från tarsis och havsländerna hembäre skänker, konungarna av saba och seba bäre fram gåvor.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilat

Svenska

och han sade till dem: »min själ är djupt bedrövad, ända till döds; stannen kvar här och vaken.»

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dixitque rursus ad iacob en tumulus hic et lapis quem erexi inter me et t

Svenska

och laban sade ytterligare till jakob: »se, detta röse och stoden som jag har rest mellan mig och dig --

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et cum iam hora multa fieret accesserunt discipuli eius dicentes desertus est locus hic et iam hora praeterivi

Svenska

men när det redan var långt lidet på dagen, trädde hans lärjungar fram till honom och sade: »trakten är öde, och det är redan långt lidet på dagen.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

omnis qui praecedit et non manet in doctrina christi deum non habet qui permanet in doctrina hic et filium et patrem habe

Svenska

var och en som så går framåt, att han icke förbliver i kristi lära, han har icke gud; den som förbliver i den läran, han har både fadern och sonen.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,780,082,974 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK