Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
omni
rerum
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
homo dei
the man of god
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dei voluntas
dei
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
omnia bona dei
allt guds goda
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
omni die sol oritur
every day the sun rises
Senast uppdaterad: 2022-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cun deus melius omni mori
cun deus melius omni die
Senast uppdaterad: 2012-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ab omni specie mala abstinete vo
avhållen eder från allt ont, av vad slag det vara må.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natus esset iesus filius dei
jag föddes
Senast uppdaterad: 2024-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fidelis sermo et omni acceptione dignu
detta är ett fast ord och i allo värt att mottagas.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beati pacifici quoniam filii dei vocabuntu
saliga äro de fridsamma, ty de skola kallas guds barn.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in nomine dei nostri satanas luciferi exelci
in exelci
Senast uppdaterad: 2024-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anus ut matres iuvenculas ut sorores in omni castitat
till äldre kvinnor såsom till mödrar, till yngre kvinnor såsom till systrar, i all renhet.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore me
tacken herren på harpa, lovsjungen honom till tiosträngad psaltare.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aut poterit in omnipotente delectari et invocare deum in omni tempor
eller kan en sådan hava sin lust i den allsmäktige, kan han åkalla gud alltid?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et dixit eis euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creatura
och han sade till dem: »gån ut i hela världen och prediken evangelium för allt skapat.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attamen bellum fuit inter roboam et inter hieroboam omni tempore vitae eiu
men rehabeam och jerobeam lågo i krig med varandra, så länge den förre levde.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non enim erubesco evangelium virtus enim dei est in salutem omni credenti iudaeo primum et graec
ty jag blyges icke för evangelium; ty det är en guds kraft till frälsning för var och en som tror, först och främst för juden, så ock för greken.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et suscitavit dominus spiritum zorobabel filii salathihel ducis iuda et spiritum iesu filii iosedech sacerdotis magni et spiritum reliquorum de omni populo et ingressi sunt et faciebant opus in domo domini exercituum dei su
och herren uppväckte serubbabels, sealtiels sons, juda ståthållares, ande och översteprästen josuas, josadaks sons, ande och allt det kvarblivna folkets ande, så att de gingo till verket och arbetade på herren sebaots; sin guds, hus.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
convenientibus cunctis ex israhel ut appareant in conspectu domini dei tui in loco quem elegerit dominus leges verba legis huius coram omni israhel audientibus ei
då hela israel kommer för att träda fram inför herrens, din guds, ansikte, på den plats som han utväljer, då skall du läsa upp denna lag inför hela israel, så att de höra den.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et comedes in conspectu domini dei tui in loco quem elegerit ut in eo nomen illius invocetur decimam frumenti tui et vini et olei et primogenita de armentis et ovibus tuis ut discas timere dominum deum tuum omni tempor
och du skall äta den inför herrens, din guds, ansikte, på den plats som han utväljer till boning åt sitt namn: tionden av din säd, ditt vin och din olja, så ock din förstfödda av dina fäkreatur och din småboskap; ty du skall lära att frukta herren, din gud, alltid.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: