You searched for: perfectus (Latin - Svenska)

perfectus eris et absque macula cum domino deo tu
du skall vara ostrafflig inför herren, din gud.

et ero perfectus cum eo et custodiam me ab iniquitate me
så var jag ostrafflig för honom och tog mig till vara för missgärning.

estote ergo vos perfecti sicut et pater vester caelestis perfectus es
varen alltså i fullkomliga, såsom eder himmelske fader är fullkomlig.»

perfectus in viis tuis a die conditionis tuae donec inventa est iniquitas in t
lyckosam var du på dina vägar från den dag då du skapades, till dess att orättfärdighet blev funnen hos dig.

non est discipulus super magistrum perfectus autem omnis erit sicut magister eiu
lärjungen är icke förmer än sin mästare; när någon bliver fullärd, så bliver han allenast sin mästare lik.

hae generationes noe noe vir iustus atque perfectus fuit in generationibus suis cum deo ambulavi
detta är berättelsen om noas släkt. noa var en rättfärdig man och ostrafflig bland sitt släkte; i umgängelse med gud vandrade noa.

et dices ei haec dicit dominus deus tu signaculum similitudinis plenus sapientia et perfectus decor
du människobarn, stäm upp en klagosång över konungen i tyrus och säg till honom: så säger herren, herren: du var ypperst bland härliga skapelser, full med vishet och fullkomlig i skönhet.

non quod iam acceperim aut iam perfectus sim sequor autem si conprehendam in quo et conprehensus sum a christo ies
icke som om jag redan hade vunnit det eller redan hade blivit fullkomlig, men jag far efter att vinna det, eftersom jag själv har blivit vunnen av kristus jesus.

ait illi iesus si vis perfectus esse vade vende quae habes et da pauperibus et habebis thesaurum in caelo et veni sequere m
jesus svarade honom: »vill du vara fullkomlig, så gå bort och sälj vad du äger och giv åt de fattiga; då skall du få en skatt i himmelen. och kom sedan och följ mig.»

in multis enim offendimus omnes si quis in verbo non offendit hic perfectus est vir potens etiam freno circumducere totum corpu
i många stycken fela vi ju alla; om någon icke felar i sitt tal, så är denne en fullkomlig man, som förmår tygla hela sin kropp.

timor non est in caritate sed perfecta caritas foras mittit timorem quoniam timor poenam habet qui autem timet non est perfectus in caritat
räddhåga finnes icke i kärleken, utan fullkomlig kärlek driver ut räddhågan, ty i räddhågan ligger tanke på straff, och den som rädes är icke fullkomnad i kärleken.