You searched for: suo (Latin - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Svenska

Info

Latin

ad omnia tempore suo

Svenska

till allt i sin tid

Senast uppdaterad: 2023-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

sapientes confitentur et non abscondunt patres suo

Svenska

vad visa män hava gjort kunnigt, lagt fram såsom ett arv ifrån sina fäder,

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

qui proiecto vestimento suo exiliens venit ad eu

Svenska

då kastade han av sig sin mantel och stod upp med hast och kom fram till jesus.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

ingredietur bestia latibulum et in antro suo morabitu

Svenska

då draga sig vilddjuren in i sina gömslen, och i sina kulor lägga de sig till ro.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

confirmatum est cor eius non commovebitur donec dispiciat inimicos suo

Svenska

de stå fasta för alltid och för evigt, de fullbordas med trofasthet och rättvisa.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

caph non enim humiliavit ex corde suo et abiecit filios homini

Svenska

ty icke av villigt hjärta plågar han människors barn och vållar dem bedrövelse.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

beatus vir cui est auxilium abs te ascensiones in corde suo disposui

Svenska

ty endräktigt rådslå dem med varandra, de sluta mot dig ett förbund:

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

adpropinquaverant autem dies david ut moreretur praecepitque salomoni filio suo dicen

Svenska

då nu tiden tillstundade att david skulle dö, bjöd han sin son salomo och sade:

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

deus locutus est in sancto suo exaltabor et dividam sicima et convallem tabernaculorum dimetia

Svenska

de må tacka herren för hans nåd och för hans under med människors barn,

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et ad omnem mortuum non ingredietur omnino super patre quoque suo et matre non contaminabitu

Svenska

och han skall icke gå in till någon död; icke ens genom sin fader eller genom sin moder får han ådraga sig orenhet.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
8,647,833,369 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK