You searched for: uterque (Latin - Svenska)

ubi una nocte uterque vidimus somnium praesagum futuroru
då hade vi båda, jag och han, under samma natt en dröm, och våra drömmar hade var sin särskilda betydelse.

idcirco vocatus est locus ille bersabee quia ibi uterque iuraverun
beer-seba, eftersom de båda där gingo eden.

erant autem uterque nudi adam scilicet et uxor eius et non erubesceban
och mannen och hans hustru voro båda nakna och blygdes icke för varandra.

et qui iustificat impium et qui condemnat iustum abominabilis est uterque apud dominu
den som friar den skyldige och den som fäller den oskyldige, de äro båda en styggelse för herren.

et iussit stare currum et descenderunt uterque in aquam philippus et eunuchus et baptizavit eu
och han lät vagnen stanna; och de stego båda ned i vattnet, filippus och hovmannen, och han döpte honom.

apparuit igitur uterque stationi philisthinorum dixeruntque philisthim en hebraei egrediuntur de cavernis in quibus absconditi fueran
när nu de två hade blivit synliga för filistéernas utpost, sade filistéerna: »se, hebréerna krypa ut ur hålen där de hava gömt sig.»

porro rex israhel et iosaphat rex iuda uterque sedebant in solio suo vestiti cultu regio sedebant autem in area iuxta portam samariae omnesque prophetae vaticinabantur coram ei
israels konung och josafat, juda konung, sutto nu var och en på sin tron, iklädda sina skrudar; de sutto på en tröskplats vid samarias port, under det att alla profeterna profeterade inför dem.