Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
considerantes in timore castam conversationem vestra
sa pagkamasid nila ng inyong ugaling mahinhin na may takot.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non quae sua sunt singuli considerantes sed et ea quae alioru
huwag tingnan ng bawa't isa sa inyo ang sa kaniyang sarili, kundi ang bawa't isa naman ay sa iba't iba.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conversationem vestram inter gentes habentes bonam ut in eo quod detractant de vobis tamquam de malefactoribus ex bonis operibus considerantes glorificent deum in die visitationi
na kayo'y mangagkaroon ng timtimang ugali sa gitna ng mga gentil; upang, sa mga bagay na ipinagsasalita nila laban sa inyong tulad sa nagsisigawa ng masama, dahil sa inyong mabubuting gawa na kanilang nakikita, ay purihin nila ang dios sa araw ng pagdalaw.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: