Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sed nec in principe populi sui contaminabitu
nepoškvrní se při knížeti lidu svého, tak aby nečistý byl.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et ad omnem mortuum non ingredietur omnino super patre quoque suo et matre non contaminabitu
aniž k kterému tělu mrtvému přistoupí, a aniž při otci aneb mateři své poškvrní se.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omne animal quod habet quidem ungulam sed non dividit eam nec ruminat inmundum erit et quicquid tetigerit illud contaminabitu
všeliké hovado, kteréž má rozdělené kopyto, ale není rozdvojené, a nepřežívá, nečisté vám bude. kdož by koli jeho se dotekl, nečistý bude.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et dixit aggeus si tetigerit pollutus in anima ex omnibus his numquid contaminabitur et responderunt sacerdotes et dixerunt contaminabitu
tedy řekl aggeus: jestliže někdo jsa nečistý od těla mrtvého, dotkl by se něčeho z těch věcí, bude-li nečisté? i odpověděli kněží a řekli: nečisté bude.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: