Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vir qui erraverit a via doctrinae in coetu gigantum commorabitu
Člověk bloudící z cesty rozumnosti v shromáždění mrtvých odpočívati bude.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baptismatum doctrinae inpositionis quoque manuum ac resurrectionis mortuorum et iudicii aetern
křtů učení, vzkládání rukou, a vzkříšení z mrtvých, i soudu věčného.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ad intellegenda verba prudentiae et suscipiendam eruditionem doctrinae iustitiam et iudicium et aequitate
k dosažení vycvičení v opatrnosti, spravedlnosti, soudu a toho, což pravého jest,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fornicariis masculorum concubitoribus plagiariis mendacibus periuris et si quid aliud sanae doctrinae adversatu
smilníkům, samcoložníkům, těm, kteříž lidi kradou, lhářům, křivým přísežníkům, a jest-li co jiného, ješto by bylo naodpor zdravému učení,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adtende tibi et doctrinae insta in illis hoc enim faciens et te ipsum salvum facies et qui te audiun
budiž sebe pilen i učení, a v tom trvej; nebo to čině, i samého sebe spasíš, i ty, kteříž tebe poslouchají.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: