Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
insuper et excelsa fabricatus est in urbibus iuda et fornicari fecit habitatores hierusalem et praevaricari iuda
přesto nadělal výsostí po horách judských, a uvedl v smilství obyvatele jeruzalémské, nýbrž dostrčil, jako i judské.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nec uxorem de filiabus eorum accipies filiis tuis ne postquam ipsae fuerint fornicatae fornicari faciant et filios tuos in deos suo
a abys nebral ze dcer jeho synům svým, i smilnily by dcery jejich, jdouce po bozích svých, a naučily by smilniti syny tvé, jdouce po bozích svých.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sed incessisti per iter regum israhel et fornicari fecisti iudam et habitatores hierusalem imitatus fornicationem domus ahab insuper et fratres tuos domum patris tui meliores te occidist
ale chodil jsi po cestě králů izraelských, a uvedl jsi v smilství judu i obyvatele jeruzalémské, tak jako jest v smilství uvedl dům achabův izraele, nadto i bratří své, rodinu otce svého, lepší než jsi sám, zmordoval jsi:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: