You searched for: nomina (Latin - Tjeckiska)

et haec nomina filiorum gersom lobeni et seme
tato pak jsou jména synů gersomových: lebni a semei.

et haec nomina eorum benhur in monte ephrai
a tato jsou jména jejich: syn chur na hoře efraim;

qui numerat multitudinem stellarum et omnibus eis nomina vocan
vychází duch jejich, navracují se do země své, v tentýž den mizejí myšlení jejich.

sumesque duos lapides onychinos et sculpes in eis nomina filiorum israhe
vezmeš také dva kameny onychinové, a vyryješ na nich jména synů izraelských.

et auferam nomina baalim de ore eius et non recordabitur ultra nominis eoru
nebo vyprázdním jména bálů z úst tvých, aniž připomínáni budou více v jménu svém.

at vero de merari erunt populi moolitae et musitae recensiti per nomina su
od merari pak čeled moholitská a čeled musitská. ty jsou čeledi merari.

sex nomina in lapide uno et sex reliqua in altero iuxta ordinem nativitatis eoru
Šest jmen jejich na kameni jednom, a jmen šest ostatních na kameni druhém, podlé pořádku narození jejich.

haec ergo nomina esau in cognationibus et locis et vocabulis suis dux thamna dux alva dux iethet
ta jsou jména knížat pošlých z ezau, po čeledech jejich, po místech jejich, vedlé jmen jejich: kníže tamna, kníže alva, kníže jetet,

haec sunt nomina filiorum israhel qui ingressi sunt aegyptum cum iacob singuli cum domibus suis introierun
tato jsou pak jména synů izraelských, kteříž vešli do egypta s jákobem; každý s čeledí svou přišel:

isti sunt filii ismahel et haec nomina per castella et oppida eorum duodecim principes tribuum suaru
ti jsou synové izmaelovi, a ta jména jejich, po vsech jejich, a po městech jejich, dvanáctero knížat po čeledech jejich.

verumtamen in hoc nolite gaudere quia spiritus vobis subiciuntur gaudete autem quod nomina vestra scripta sunt in caeli
avšak z toho se neradujte, žeť se vám poddávají duchové, ale raději se radujte, že jména vaše napsána jsou v nebesích.

cognatio caath habebit populos amramitas et iessaaritas et hebronitas et ozihelitas hae sunt familiae caathitarum recensitae per nomina su
od kahat pak pošla čeled amramitská a čeled izaritská, a čeled hebronitská, a čeled uzielitská. ty jsou čeledi kahat.

portabitque aaron nomina filiorum israhel in rationali iudicii super pectus suum quando ingreditur sanctuarium memoriale coram domino in aeternu
i bude nositi aron jména synů izraelských na náprsníku soudu na srdci svém, když vcházeti bude do svatyně, na památku před hospodinem ustavičně.

dixit ergo helias prophetis baal eligite vobis bovem unum et facite primi quia vos plures estis et invocate nomina deorum vestrorum ignemque non subponati
i řekl eliáš prorokům bálovým: vybeřte sobě volka jednoho a připravte ho nejprvé, poněvadž jest vás více, a vzývejte jméno bohů vašich, ale ohně nepodkládejte.

porro filiorum manasse per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina singulorum a viginti annis et supra omnes qui poterant ad bella proceder
potom z synů manassesových, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, vedlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž vycházeli k boji,

de filiis ioseph filiorum ephraim per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina singulorum a vicesimo anno et supra omnes qui poterant ad bella proceder
z synů jozefových, a nejprv, synů efraimových, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, podlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli jíti k boji,

bestiam quam vidisti fuit et non est et ascensura est de abysso et in interitum ibit et mirabuntur inhabitantes terram quorum non sunt scripta nomina in libro vitae a constitutione mundi videntes bestiam quia erat et non es
Šelma, kterous viděl, byla, a již není, a máť vystoupiti z propasti a na zahynutí jíti. i diviti se budou bydlitelé země, (ti, kterýchžto jména nejsou napsána v knihách života od ustanovení světa,) vidouce šelmu, kteráž byla, a není, avšak jest.