You searched for: procedit (Latin - Tjeckiska)

de naribus eius procedit fumus sicut ollae succensae atque ferventi
z chřípí jeho vychází dým, jako z kotla vroucího aneb hrnce.

ex ipso ore procedit benedictio et maledictio non oportet fratres mei haec ita fier
z jedněch a týchž úst pochází dobrořečení i zlořečení. ne takť býti má, bratří moji.

iustorum autem semita quasi lux splendens procedit et crescit usque ad perfectam die
ale stezka spravedlivých jako světlo jasné, kteréž rozmáhá se, a svítí až do pravého dne.

qui respondens dixit scriptum est non in pane solo vivet homo sed in omni verbo quod procedit de ore de
on pak odpovídaje, řekl: psánoť jest: ne samým chlebem živ bude člověk, ale každým slovem vycházejícím skrze ústa boží.

et ceteri occisi sunt in gladio sedentis super equum qui procedit de ore ipsius et omnes aves saturatae sunt carnibus eoru
a jiní zbiti jsou mečem toho, kterýž seděl na koni, vycházejícím z úst jeho. a všickni ptáci nasyceni jsou těly jejich.

cum autem venerit paracletus quem ego mittam vobis a patre spiritum veritatis qui a patre procedit ille testimonium perhibebit de m
když pak přijde utěšitel, kteréhož já pošli vám od otce, duch pravdy, kterýž od otce pochází, tenť svědectví vydávati bude o mně.

et de ore ipsius procedit gladius acutus ut in ipso percutiat gentes et ipse reget eos in virga ferrea et ipse calcat torcular vini furoris irae dei omnipotenti
a z úst jeho vycházel meč ostrý, aby jím bil všecky národy. nebo on bude je spravovati prutem železným; onť i pres vína hněvu a prchlivosti boha všemohoucího tlačiti bude.

et ita vidi equos in visione et qui sedebant super eos habentes loricas igneas et hyacinthinas et sulphureas et capita equorum erant tamquam capita leonum et de ore ipsorum procedit ignis et fumus et sulphu
a též viděl jsem u vidění, koně a ti, kteříž seděli na nich, měli pancíře ohnivé a hyacintové a z síry. hlavy pak těch koňů byly jako hlavy lvové, a z úst jejich vycházel oheň, a dým, a síra.