You searched for: forma (Latin - Turkiska)

forma
form

in principio deus homines in forma sua creavit
in the beginning god created men in his form

ita ut facti sitis forma omnibus credentibus in macedonia et in achai
böylece makedonya ve ahayadaki bütün imanlılara örnek oldunuz.

speciosus forma prae filiis hominum diffusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit te deus in aeternu
Çünkü sen onları sevdin.

sicut obstipuerunt super te multi sic inglorius erit inter viros aspectus eius et forma eius inter filios hominu
İnsana benzer yanı kalmadı;

sed regnavit mors ab adam usque ad mosen etiam in eos qui non peccaverunt in similitudinem praevaricationis adae qui est forma futur
oysa ölüm ademden musaya dek, gelecek kişinin örneği olan ademin suçuna benzer bir günah işlememiş olanlar üzerinde de egemendi.

ad filios assyriorum praebuit inpudenter ducibus et magistratibus ad se venientibus indutis veste varia equitibus qui vectabantur equis et adulescentibus forma cunctis egregi
o da hepsi de genç, yakışıklı asurlulara -valilere, komutanlara, iyi donanmış savaşçılara, atlılara- gönül verdi.

dixitque ei qualis est forma eius quae ait vir senex ascendit et ipse amictus est pallio intellexit saul quod samuhel esset et inclinavit se super faciem suam in terra et adoravi
saul, ‹‹neye benziyor?›› diye sordu. kadın, ‹‹cüppe giymiş yaşlı bir adam yukarıya çıkıyor›› dedi. o zaman saul onun samuel olduğunu anladı; eğilip yüzüstü yere kapandı.