Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
semma de arari helica de arod
samma, der haroditer; elika, der haroditer;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biennium est quod fames esse coepit in terra et adhuc quinque anni restant quibus nec arari poterit nec met
denn dies sind zwei jahre, daß es teuer im lande ist; und sind noch fünf jahre, daß kein pflügen und ernten sein wird.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
numquid currere queunt in petris equi aut arari potest in bubalis quoniam convertistis in amaritudinem iudicium et fructum iustitiae in absinthiu
und tröstet euch des, das so gar nichts ist, und sprecht: sind wir denn nicht stark genug mit unsern hörnern?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et post hunc semma filius age de arari et congregati sunt philisthim in statione erat quippe ibi ager plenus lente cumque fugisset populus a facie philisthi
nach ihm war samma, der sohn ages, des harariters. da die philister sich versammelten in eine rotte, und war daselbst ein stück acker voll linsen, und das volk floh vor den philistern,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: