Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verba impiorum insidiantur sanguini os iustorum liberabit eo
der gottlosen reden richten blutvergießen an; aber der frommen mund errettet.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ipsique contra sanguinem suum insidiantur et moliuntur fraudes contra animas sua
sie aber lauern auf ihr eigen blut und stellen sich selbst nach dem leben.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
periit sanctus de terra et rectus in hominibus non est omnes in sanguine insidiantur vir fratrem suum venatur ad morte
die frommen leute sind weg in diesem lande, und die gerechten sind nicht mehr unter den leuten. sie lauern alle auf blut; ein jeglicher jagt den andern, daß er ihn verderbe,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu vero ne credideris illis insidiantur enim ei ex eis viri amplius quadraginta qui se devoverunt non manducare neque bibere donec interficiant eum et nunc parati sunt expectantes promissum tuu
du aber traue ihnen nicht; denn es lauern auf ihn mehr als vierzig männer unter ihnen, die haben sich verschworen, weder zu essen noch zu trinken, bis sie paulus töten; und sind jetzt bereit und warten auf deine verheißung.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: