You searched for: ire ad (Latin - Tyska)

ad
geist und körper

ad res
to the truth

ad aeternum
d

in galliam ire
nach gallien gehen

leopolin ire volo...
ich möchte nach lemberg fahren.

nec pes ire potest
aucun pied ne peut aller

didymus bostoniam ire vult.
tom will nach boston gehen.

licetne mihi domum ire?
darf ich nach hause gehen?

ire per ignes et gladis
пройти сквозь огни и мечи

fessa sum et domum ire volo.
ich bin müde und will nach hause.

quam ire non intelleximus transisse sentimus
on sent qu'on est passé à ce qu'on n'a pas compris

si voluissem ire ad eos sedebam primus cumque sederem quasi rex circumstante exercitu eram tamen maerentium consolato
wenn ich zu ihrem geschäft wollte kommen, so mußte ich obenan sitzen und wohnte wie ein könig unter kriegsknechten, da ich tröstete, die leid trugen.

creusam, coniugem carissimam, post filium ire iusserat
he calls creusa and his son

dixitque ei pharao qua enim re apud me indiges ut quaeras ire ad terram tuam at ille respondit nulla sed obsecro ut dimittas m
pharao sprach zu ihm: was fehlt dir bei mir, daß du willst in dein land ziehen? er sprach: nichts; aber laß mich ziehen!

iesus autem dixit eis non habent necesse ire date illis vos manducar
aber jesus sprach zu ihnen: es ist nicht not, daß sie hingehen; gebt ihr ihnen zu essen.

dixitque deus ad balaam noli ire cum eis neque maledicas populo quia benedictus es
gott aber sprach zu bileam: gehe nicht mit ihnen, verfluche das volk auch nicht; denn es ist gesegnet.

haesitans autem ego de huiusmodi quaestione dicebam si vellet ire hierosolymam et ibi iudicari de isti
da ich aber mich auf die frage nicht verstand, sprach ich, ob er wollte gen jerusalem reisen und daselbst sich darüber lassen richten.

fide qui vocatur abraham oboedivit in locum exire quem accepturus erat in hereditatem et exiit nesciens quo ire
durch den glauben ward gehorsam abraham, da er berufen ward, auszugehen in das land, das er ererben sollte; und ging aus und wußte nicht wo er hinkäme.

qui autem erant robustissimi exierunt et quaerebant ire et discurrere per omnem terram et dixit ite perambulate terram et perambulaverunt terra
die starken gingen und zogen um, daß sie alle lande durchzögen. und er sprach: gehet hin und durchziehet die erde! und sie durchzogen die erde.