Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
semper forte
always a chance
Senast uppdaterad: 2020-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nisi quia
salvo che
Senast uppdaterad: 2021-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nec... nisi
noch... es sei denn
Senast uppdaterad: 2024-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forte et tendre
they were not tendre
Senast uppdaterad: 2019-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caesar adsum iam forte
das fenstermenü aktivieren
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
frustra nisi deus
god is not in vain
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forte potuit sed non legitur eo usus fuisse
manduca,jam dictum est
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nemo nisi te confidunt
keine, es sei denn du vertraust
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do mine, non nisi te
ich bin nicht du, herr
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et nihil nisi verum
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de mortuis nil nisi bene.
sprich nicht über die toten, es sei denn wohlgemeint.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aliquando non erat nisi gratia
néha csak kegyelem volt
Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terret vulgus, nisi metuat
das gemeine volk macht angst, wenn es nicht angst hat.
Senast uppdaterad: 2018-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nec nisi lusura novimus arma manu
die harten kämpfe des jungen mannes
Senast uppdaterad: 2023-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non est ergo malum nisi privatio boni
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nemo saltat sobrius, nisi infanus est
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de mortuis nil nisi bonum dicendum est
the dead nothing but good to say
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nobilis est ira leonis nisi dominus frustra
edel ist der mut des löwens, vergeblich ohne den herrn (gott)
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nisi quod tempore extremo repente animo linqui
but that at the end of the season i suddenly leave my mind
Senast uppdaterad: 2022-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quae finem habet, nisi habeat farcimen duo ...
alles hat ein ende,nur die wurst,hat zwei....
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: