Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quia custodivi vias domini et non egi impie a deo me
denn ich halte die wege des herrn und bin nicht gottlos wider meinen gott.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et tu puer propheta altissimi vocaberis praeibis enim ante faciem domini parare vias eiu
und du, kindlein, wirst ein prophet des höchsten heißen. du wirst vor dem herrn her gehen, daß du seinen weg bereitest
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumque sumpsisset cor eius audaciam propter vias domini etiam excelsa et lucos de iuda abstuli
und da sein herz mutig ward in den wegen des herrn, tat er fürder ab die höhen und ascherabilder aus juda.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dixit o plene omni dolo et omni fallacia fili diaboli inimice omnis iustitiae non desinis subvertere vias domini recta
und sprach: o du kind des teufels, voll aller list und aller schalkheit, und feind aller gerechtigkeit, du hörst nicht auf, abzuwenden die rechten wege des herrn;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: