Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sen sore eni orgare
dämonenimperium
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sen labia insurgentium mihi et meditationes eorum adversum me tota di
die lippen meiner widersacher und ihr dichten wider mich täglich.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sen audisti obprobria eorum domine omnes cogitationes eorum adversum m
herr, du hörest ihr schmähen und alle ihre gedanken über mich,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foris vastabit eos gladius et intus pavor iuvenem simul ac virginem lactantem cum homine sen
auswendig wird sie das schwert berauben und inwendig der schrecken, beide, jünglinge und jungfrauen, die säuglinge mit dem grauen mann.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sen gaude et laetare filia edom quae habitas in terra hus ad te quoque perveniet calix inebriaberis atque nudaberi
ja, freue dich und sei fröhlich, du tochter edom, die du wohnst im lande uz! denn der kelch wird auch über dich kommen; du mußt auch trunken und entblößt werden.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tulit autem samuhel lapidem unum et posuit eum inter masphat et inter sen et vocavit nomen eius lapis adiutorii dixitque hucusque auxiliatus est nobis dominu
da nahm samuel einen stein und setzte ihn zwischen mizpa und sen und hieß ihn eben-ezer und sprach: bis hierher hat uns der herr geholfen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erant autem inter ascensus per quos nitebatur ionathan transire ad stationem philisthinorum eminentes petrae ex utraque parte et quasi in modum dentium scopuli hinc inde praerupti nomen uni boses et nomen alteri sen
es waren aber an dem wege, da jonathan versuchte hinüberzugehen zu der philister wache, zwei spitze felsen, einer diesseits, der andere jenseits; der eine hieß bozez, der andere sene.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: