You searched for: su (Latin - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Tyska

Info

Latin

su genris verträge

Tyska

seine genris verträge

Senast uppdaterad: 2017-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

at ille servus inquit abraham su

Tyska

er sprach: ich bin abrahams knecht.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dure accepit hoc abraham pro filio su

Tyska

das wort gefiel abraham sehr übel um seines sohnes willen.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

virtutem operum suorum adnuntiabit populo su

Tyska

er wird richten unter den heiden; er wird ein großes schlagen unter ihnen tun; er wird zerschmettern das haupt über große lande.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

glorietur autem frater humilis in exaltatione su

Tyska

ein bruder aber, der niedrig ist, rühme sich seiner höhe;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

mons cadens defluet et saxum transfertur de loco su

Tyska

zerfällt doch ein berg und vergeht, und ein fels wird von seinem ort versetzt;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

teth bonum est viro cum portaverit iugum ab adulescentia su

Tyska

es ist ein köstlich ding einem mann, daß er das joch in seiner jugend trage;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

cumque coniurassent adversus eum servi sui interfecerunt eum in domo su

Tyska

und seine knechte machten einen bund wieder ihn und töteten ihn in seinem hause.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et becbecia atque et hanni fratres eorum unusquisque in officio su

Tyska

bakbukja und unni, ihre brüder, waren ihnen gegenüber zum dienst.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

non ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus su

Tyska

solltest du denn dich nicht auch erbarmen über deinen mitknecht, wie ich mich über dich erbarmt habe?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et vineas et arietes temperabit in muros tuos et turres tuas destruet in armatura su

Tyska

er wird mit sturmböcken deine mauern zerstoßen und deine türme mit seinen werkzeugen umreißen.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
10,388,471,977 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK