You searched for: usque ad mortem (Latin - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Tyska

Info

Latin

usque ad mortem

Tyska

Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

societas usque ad mortem

Tyska

societas bis zum tod

Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

ad mortem

Tyska

Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

ad mortem inimicus

Tyska

der tod ist der feind

Senast uppdaterad: 2022-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

ad pugnam ad mortem

Tyska

combattere fino alla morte

Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

fratres usque ad finem

Tyska

brethren, until the end of the

Senast uppdaterad: 2019-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

iubeo te ad mortem duci.

Tyska

durch den wind

Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et usque ad finem pugnabit

Tyska

immer bis zum ende kämpfen

Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

vis et honor usque ad finem

Tyska

deutsch

Senast uppdaterad: 2023-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

humiliavit semet ipsum factus oboediens usque ad mortem mortem autem cruci

Tyska

er erniedrigte sich selbst und ward gehorsam bis zum tode, ja zum tode am kreuz.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

tunc ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilate mecu

Tyska

da sprach jesus zu ihnen: meine seele ist betrübt bis an den tod; bleibet hier und wachet mit mir!

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

similiter secundus et tertius usque ad septimu

Tyska

desgleichen der andere und der dritte bis an den siebenten.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

qui hanc viam persecutus sum usque ad mortem alligans et tradens in custodias viros ac muliere

Tyska

und habe diesen weg verfolgt bis an den tod. ich band sie und überantwortete sie ins gefängnis, männer und weiber;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

recessitque israhel a domo david usque ad diem han

Tyska

also fiel israel ab vom hause davids bis auf diesen tag.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

fuit autem danihel usque ad annum primum cyri regi

Tyska

und daniel erlebte das erste jahr des könig kores.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in diebus illis aegrotavit ezechias usque ad mortem et oravit dominum exaudivitque eum et dedit ei signu

Tyska

zu der zeit ward hiskia todkrank. und er bat den herrn; der redete zu ihm und gab ihm ein wunderzeichen.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nube

Tyska

ihr weg müsse finster und schlüpfrig werden, und der engel des herrn verfolge sie.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et achran et roob et amon et canae usque ad sidonem magna

Tyska

ebron, rehob, hammon, kana bis an groß-sidon

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et mirabantur pulchritudinem itineris quod eos usque ad finem vitae duxit

Tyska

bis zum ende und darüber hinaus

Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

si ascenderit usque ad caelum superbia eius et caput eius nubes tetigeri

Tyska

wenngleich seine höhe in den himmel reicht und sein haupt an die wolken rührt,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,740,180,228 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK