Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ecce hereditas domini filii mercis fructus ventri
der herr hat großes an uns getan; des sind wir fröhlich.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
livor vulneris absterget mala et plagae in secretioribus ventri
man muß dem bösen wehren mit harter strafe und mit ernsten schlägen, die man fühlt.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verba susurronis quasi simplicia et ipsa perveniunt ad intima ventri
die worte des verleumders sind wie schläge, und sie gehen durchs herz.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verba bilinguis quasi simplicia et ipsa perveniunt usque ad interiora ventri
die worte des verleumders sind schläge und gehen einem durchs herz.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huiusmodi enim christo domino nostro non serviunt sed suo ventri et per dulces sermones et benedictiones seducunt corda innocentiu
denn solche dienen nicht dem herrn jesus christus, sondern ihrem bauche; und durch süße worte und prächtige reden verführen sie unschuldige herzen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: