Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quasi liberi et non quasi velamen habentes malitiae libertatem sed sicut servi de
яко свобідні, а не яко ті, що мають свободу за покриттє злоби, а яко слуги Божі.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
itaque epulemur non in fermento veteri neque in fermento malitiae et nequitiae sed in azymis sinceritatis et veritati
Тим же сьвяткуймо не в старому квасї, анї в квасі злоби та лукавства, а в опрісноках чистоти і правди.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
propter quod abicientes omnem inmunditiam et abundantiam malitiae in mansuetudine suscipite insitum verbum quod potest salvare animas vestra
Задля того відкинувши всяку погань і останок зла, прийміть у лагідности посаджене слово, що може спасти душі ваші.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: