Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
spiritus dei fecit me et spiraculum omnipotentis vivificavit m
az istennek lelke teremtett engem, és a mindenhatónak lehellete adott nékem életet.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
videbunt oculi eius interfectionem suam et de furore omnipotentis bibe
maga látja meg a maga veszedelmét, és a mindenható haragjából iszik.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sed ut video spiritus est in hominibus et inspiratio omnipotentis dat intellegentia
pedig a lélek az az emberben és a mindenható lehellése, a mi értelmet ad néki!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tribus temporibus anni apparebit omne masculinum tuum in conspectu omnipotentis domini dei israhe
háromszor esztendõnként minden férfiú jelenjen meg az Úrnak, izráel ura istenének színe elõtt.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dixit auditor sermonum dei qui visionem omnipotentis intuitus est qui cadit et sic aperiuntur oculi eiu
annak szózata, a ki hallja istennek beszédét, a ki látja a mindenhatónak látását, leborulva, de nyitott szemekkel:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dixit auditor sermonum dei qui novit doctrinam altissimi et visiones omnipotentis videt qui cadens apertos habet oculo
annak szózata, a ki hallja istennek beszédét, és a ki tudja a magasságosnak tudományát, és a ki látja a mindenhatónak látását, leborulva, de nyitott szemekkel.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: