Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ita et nos cum essemus parvuli sub elementis mundi eramus serviente
nun itam naka noonu, laata nuy mat, aaday àddina ñoo nu nootoon, ba def nu ni ay jaam.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manducantium autem fuit numerus quinque milia virorum exceptis mulieribus et parvuli
gannaaw jigéen ña ak gune ya, góor ña doon lekk matoon nañu juróomi junni.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tunc oblati sunt ei parvuli ut manus eis inponeret et oraret discipuli autem increpabant ei
gannaaw loolu amoon na ay nit ñuy indil yeesu ay xale, ngir mu teg leen ay loxoom, ñaanal leen. waaye taalibe ya gëdd leen.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fratres nolite pueri effici sensibus sed malitia parvuli estote sensibus autem perfecti estot
bokk yi, buleen melati ni ay xale, ci ni ngeen di xalaate. ci lu jëm ci lu bon, mel-leen ni ay xale, waaye ci seeni xalaat, mel-leen ni ay mag.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et dixit amen dico vobis nisi conversi fueritis et efficiamini sicut parvuli non intrabitis in regnum caeloru
ne leen: «ci dëgg maa ngi leen koy wax, su ngeen woññikuwul ci yàlla, ba mel niy xale, dungeen dugg mukk ci nguuru yàlla aji kawe ji.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ut iam non simus parvuli fluctuantes et circumferamur omni vento doctrinae in nequitia hominum in astutia ad circumventionem errori
noonu dootunu ay gune yu njàngalem nit ku ñëw di fàbbi ci seeni làqarci ak seeni pexe, nu mel ni ay gaal yu duus yi ak ngelaw li di baaje.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in illo tempore respondens iesus dixit confiteor tibi pater domine caeli et terrae quia abscondisti haec a sapientibus et prudentibus et revelasti ea parvuli
ca jamono joojale yeesu wax na lii: «yaw baay bi, boroom asamaan ak suuf, maa ngi lay sant ci li nga nëbb yëf yii ñi am xam-xam ak ñi am xel, te xamal leen gune yi.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: