Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
philippus autem descendens in civitatem samariae praedicabat illis christu
naka filib mu dem ca benn dëkk ca samari, di leen yégal kirist.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
venit ergo in civitatem samariae quae dicitur sychar iuxta praedium quod dedit iacob ioseph filio su
noonu mu agsi ci wetu dëkku sikar ci tool, bi yanqóoba mayoon doomam yuusufa.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vir autem quidam nomine simon qui ante fuerat in civitate magus seducens gentem samariae dicens esse se aliquem magnu
amoon na nag nit ku tudd simoŋ, di luxuskat bu yàgg ca dëkk ba, te daan yéem waa samari gépp, ci naan: «aji màgg laa.»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
facta est autem in illa die persecutio magna in ecclesia quae erat hierosolymis et omnes dispersi sunt per regiones iudaeae et samariae praeter apostolo
sool moom ànd na ci ñi doon rey ecen. bés booba nag fitna ju metti dal na ci mbooloom ñi gëm, mi nekk yerusalem, ba ñépp, ñu moy ndaw ya, tasaaroo ci diiwaani yude ak samari.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: