Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huic successit iair galaadites qui iudicavit israhel per viginti et duos anno
emva kwakhe kwavela uyahire umgiliyadi, wawalawula amasirayeli iminyaka emashumi mabini anamibini.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iudicavitque iepthae galaadites israhel sex annis et mortuus est ac sepultus in civitate sua galaa
uyifeta wawalawula amasirayeli iminyaka yamithandathu. wafa ke uyifeta umgiliyadi, wangcwatyelwa komnye wemizi yasegiliyadi.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
berzellai quoque galaadites descendens de rogelim transduxit regem iordanem paratus etiam ultra fluvium prosequi eu
ubharzilayi wasegiliyadi wehla erogelim, wawela nokumkani eyordan, ukuba amkhaphele phesheya kweyordan.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erat autem berzellai galaadites senex valde id est octogenarius et ipse praebuit alimenta regi cum moraretur in castris fuit quippe vir dives nimi
ke ubharzilayi ebeyingwevu enkulu, eminyaka imashumi asibhozo ezelwe. yena ebemxhasile ukumkani ekuhlaleni kwakhe emahanayim; ngokuba ebengumntu omkhulu kunene.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cumque venisset david in castra sobi filius naas de rabbath filiorum ammon et machir filius ammihel de lodabar et berzellai galaadites de rogeli
kwathi, akufika udavide emahanayim, ushobhi unyana kanahashe, waserabha yakoonyana baka-amon, nomakire unyana ka-amiyeli, waselo-debhare, nobharzilayi, wasegiliyadi waserogelim,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: