Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
viri intellegentes loquantur mihi et vir sapiens audiat m
aya kuthi kum amadoda aziingqondi, nomfo osisilumko ondiphulaphulayo,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
propterea nolite fieri inprudentes sed intellegentes quae sit voluntas domin
ngenxa yoko musani ukuba ziintsweli-kuqonda; yibani ngabakuqondayo into okuyiyo ukuthanda kwenkosi.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoc primum intellegentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fi
nisazi oku kuqala, ukuba sonke isiprofeto sesibhalo asibikho ngokuzicombululela.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volentes esse legis doctores non intellegentes neque quae loquuntur neque de quibus adfirman
bethanda ukuba ngabafundisi bomthetho, phofu bengaziqiqi izinto abazithethayo, kwanezo bazingqinayo.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intellegentes confugerunt ad civitates lycaoniae lystram et derben et universam in circuitu regionem et ibi evangelizantes eran
bakuqiqa oko bona, basabela emizini yelaselikawoni, ilistra nederbhe, nakuloo mimandla;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoc enim scitote intellegentes quod omnis fornicator aut inmundus aut avarus quod est idolorum servitus non habet hereditatem in regno christi et de
kuba oku nikwazi, ukuba wonke umenzi wombulo, nomntu ongcolileyo, nolibawa, engumkhonzi wezithixo, akanalifa ebukumkanini bukakristu nothixo.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: